Tickets dimanche matin a l’ouverture du salon
No reservation whitout payement
Pas de reservation sans paiement
Geen reservatie zonder betaling
Interdite de mettre quelquechose devant les vitres
Verboden iets voor de ramen te plaatsen
Forbidden to put anything next to the windows
Pour nos exposants, L’Hotel Van der Valk a une reduction sur votre chambre. Fait moi un mail pour le code de reduction.
Voor onze exposanten geeft het Hotel Van Der valk een reductie op uw kamer, mail ons voor de reductiecode.
CONDITIONS REGLEMENT
Attention!
We rent tables and not places!
A supplement of €10
will be asked
of any exhibitor who
Excessively
expands his table at cost of
other exhibitors
Please, rent another table!
Attention!
On loue des tables et pas des emplacements!
Un supplément de €10 pourra être réclamé à l’exposant qui agrandi son table
excessivement.
Extra tables, etagéres...aux détriment des autres exposants!
SVP,loue une 2eme table!
79
Vrije tafels/table libre
COMPTE BANCAIRES
Exhibitor and 1 aid per table
Tables not occupied at 09:15hr
will be re-
casch will be processed.
The insurance taken by the organisation
will not cover your damage, loss or theft
of displayed goods or materials.
This is the responsability of the exhibitor.
CANCELATION WRITTEN TO THE
ORGANISATION UNTILL 3 WEEKS
BEFORE THE FAIR : 100% REFUND!
AFTER THAT DATE NO REFUNDINGS
WILL BE MADE.
Priority on your prior table untill 4 weeks
before the fair.
Tables inocupées a 09:15hr pourront
être relouées.
Seules sont prises en compte les
Réservations payées sur notre compte
Bancaires ou cash chez un membre de
l’organisation.
L’assurance contractée par
l’organisation ne couvre pas les vols,
pertes ou dégradations de marchandises
Ou effets déposés sur la bourse. Ca reste
sous l’entiére responsabilité des exposants.
ANNULATION ECRITE JUSQU’A 3
SEMAINES AVANT LA BOURSE:
100% REMBOURSEMENT.
AU-
Priorité sur votre ancien table jusqua 4
semaines avant la bourse.
en 1 helper. Tafels niet ingenomen om
09:15 worden opnieuw verhuurd.
Enkel reservatie's betaald op onze
rekening
Of cash aan een medewerker worden in
aanmerking genomen.
De verzekering afgesloten door de
organisatie dekt geen schade, verlies of
Diefstal van uitgestalde waren of
materiaal op de beurs. Dit is de volledige
Verantwoordelijkheid van de exposant.
ANNULERING IN EEN SCHRIJVEN AAN
DE ORGANISATIE TOT 3 WEKEN VOOR
DE BEURS : 100% TERUGBETALING.
NA DEZE DATUM IS ER GEEN
TERUGBETALING MOGELIJK.
Prioriteit op uw oude plaats tot 4 weken
Voor de beurs.
Pour votre inscription, Email a :
Avec
Naam/ nom :
Adres:
Mailadres: Aantal tafels/nombre de tables:
